Potlach. Sistema de prestaciones totales.

42

Hay que ser un amigo
para su amigo
y devolver regalo por regalo;
hay que tener
risa por risa
y falsedad por mentira.

48

Los hombres generosos y valientes
tienen la mejor vida;
no tienen ningún temor.
Pero un cobarde le teme a todo;
el avaro siempre teme a los regalos.

145

Más vale no rogar (pedir)
que sacrificar demasiado (a los dioses):
Un regalo dado siempre espera un regalo a cambio.
Más vale no entregar una ofrenda
que gastar demasiado en ella.



Hávamál. Dichos vikingos, Reykjavik, Gudrun Publishing, 1995.

Hago girar mi rueda como dos aspas loco*

H AGO girar mis brazos como dos aspas locas... en la noche toda ella de metales azules.] Neruda Tú ya sabes qué sucede cuando... toda...